← 海外日本人ニュース一覧に戻る

海外 The Guardian Football / 2026-06-24 08:00:39

米国サッカー界は何十年も一貫性を模索することに費やした。もっと良いものを見つけました

原題: US Soccer spent decades searching for coherence. It found something better

翻訳本文

米国は何年もの間、サッカーの単一のアイデンティティを模索してきた。その代わりに、背景、文化、成長過程のパッチワークから最高のチームが誕生しました。1993年、米国サッカー連盟はリヌス・ミシェルズに契約を手渡しました。しかし、フィールド上のアバター、ヨハン・クライフを通じて活動するトータル・フットボールのオランダ人ゴッドファーザーは、代表チームのコーチとして、あるいは誰かを指導するために雇われたわけではない。この時までに、1979年と1980年に北米サッカーリーグのロサンゼルス・アステカズを監督していたミシェルズは、すでにアメリカ男子代表チームを監督するチャンスを二度断っていた。かつて、1983年にチーム・アメリカとしてNASLに出場することになったが、そのときは悲惨だった。そして1991年にもう一度、ボラ・ミルティノヴィッチが代わりに任命された。続きを読む...

原文はこちら ↗