← 海外日本人ニュース一覧に戻る

海外 The Guardian Football / 2026-06-15 17:00:30

メッシのキャリアの黄昏に、アメリカ人は彼の国際的な魔法を目撃する最後のチャンスを与えられる

原題: In twilight of Messi’s career, Americans are gifted one last chance to witness his international magic

翻訳本文

アルゼンチン人の功績はワールドカップを再び開催する必要はないが、復帰により主催者は彼の国際的なカーテンコールを目撃することができる。これはメジャーリーグサッカーの30年の歴史の中で最も象徴的な瞬間だ。米国への電撃移籍を終えてから数日後、ゴールまで30ヤードのところでフリーキックの上に立っているリオネル・メッシ（当時36歳）。 2023年夏のあの夜、アメリカデビュー戦が瀕死の状態にあったインテル・マイアミは奇跡を必要としていた。左足の見事な一撃で、メッシは見事な一撃を放った。相手ゴールキーパーの手の届かないところに決められた彼の決勝フリーキックは芸術作品だった。それは数年を巻き戻し、その時までにすでにスポーツ史上最高の選手としての地位を確立していた輝きを思い出させた。叫び声を上げなかった出席者たちは、自分たちが見たものに信じられず、目を丸くして顎を緩めているだけだった。続きを読む...

原文はこちら ↗